参考答案: ABD

详细解析:

原始所有权与法人产权的分离，这是公司所有权本身的分离，公司出资者的所有权转化为原始所有权，失去了对公司资产的实际占有权和支配权。法人产权是指公司作为法人对公司财产的排他性性占有权、使用权、收益权和处分转让权。这是一种派生所有权，是所有权的经济行为。相对于公司原始所有权表现为股权而言，公司法人产权表现为对公司财产的实际控制权。A项，法人产权是一种派生所有权，故错误；B选项，法人产权和经营权是两个不同的概念，故错误；D选项，法人产权表现为对公司财产的实际控制权，故错误。本题要求选择错误的说法，正确答案为ABD。CE为正确说法。