参考答案: C
详细解析:
证券投资基金吸收社会上的闲散资金，为企业在证券市场上筹集资金创造了良好的融资环境，实际上起到了把储蓄资金转化为生产资金的作用。题干中提到融资，当然是将投资者的资金转化为生产资金，故C选项正确，A、D错误；而证券市场融资是直接融资，故B选项错误。
A. 将生产资金转化为储蓄资金
B. 扩大间接融资比例
C. 将储蓄资金转化为生产资金
D. 将投资工具转化为金融资产
参考答案: C
详细解析:
证券投资基金吸收社会上的闲散资金，为企业在证券市场上筹集资金创造了良好的融资环境，实际上起到了把储蓄资金转化为生产资金的作用。题干中提到融资，当然是将投资者的资金转化为生产资金，故C选项正确，A、D错误；而证券市场融资是直接融资，故B选项错误。