参考答案: D

详细解析:

团队成员在没有告知团队成员和PO的情况下，就擅自开发客户的需求，这是不正确的行为，因为PO的职责是收集客户的需求，维护产品待办事项列表，指定软件的交付的内容，这样能确保团队的开发方向是正确的，因此本题的最佳答案是D选项。
A选项，团队成员的做法不正确，需要加以纠正，不需要妥协，A选项不合适。
B选项，团队成员可以直接与客户沟通，解释或演示功能，但不应该在PO不知情的情况下，擅自接受新的需求，因此B选项不合适。
C选项，我们首先要让团队成员知道如何处理类似问题，而不是直接和客户解释，让PO参与沟通的过程，先要改变自己，而不是改变客户，因此C选项也不合适。