参考答案: C

详细解析:

本题考察：仆人式领导
某团队成员表现不好，任务无法按时完成，发言也不积极。团队成员出现问题，敏捷教练作为仆人式领导，要引导、指导团队成员和帮其消除障碍。要善于激励项目人员，为他们提供所需的环境和支持，信任他们能够完成工作。所以选择C选项。
A选项，敏捷中的任务是自行认领的，不应分配。
B选项，应该信任和帮助团队成员，直接开除的做法不合适。
D选项，讨论绩效问题也无法帮助团队成员走出这种状态。