参考答案: D

详细解析:

本题考查医疗机构中药制剂管理。
中药制剂配制和使用要求：

医疗机构配制的中药制剂品种，应当依法取得制剂批准文号。但是，仅应用传统工艺配制的中药制剂品种，向医疗机构所在地省、自治区、直辖市人民政府药品监督管理部门备案后即可配制，不需要取得制剂批准文号。A选项排除。
B、C选项医疗机构委托配制中药制剂，委托方无需取得医疗机构制剂许可证，向委托方所在地省药监备案即可。BC选项排除。
D选项医疗机构应用现代工艺配制来源于古代经典名方的中药复方制剂的，需要同时取得《医疗机构制剂许可证》和制剂批准文号。故本题选D。